Впервые появился в продаже в 1984 году под торговым названием «Эхинодорус озирис краснолистный». Позже доктор Хельмут Мюльберг из Галле-Виттенбергского университета установил, что это гибрид, не встречающийся в природе, и дал растению новое название — в честь заводчика тропических растений Ганса Барта (Dessau Hans Barth) — закрепившееся в аквариумистике. Согласно анализу ДНК, проведённому в 2011 году, растение является гибридом Эхинодоруса уругвайского (Echinodorus uruguayensis, материнское растение) и Эхинодоруса крапчатого (Echinodorus maculatus, отцовское растение).