Жёсткость воды для содержания особого значения не имеет, однако при переносе растения из одного аквариума в другой важно учитывать условия, в которых оно содержалось раньше: помещённое в жёсткую воду растение, привыкшее к мягкой, гибнет почти сразу, тогда как из жёсткой воды в мягкую элодею можно пересаживать без риска. Температура воды — в широком диапазоне, от 15 до 22°C; при температуре выше 24°C растение долго не выдерживает, чахнет и погибает. Элодея — прекрасный чистильщик воды: собирает на листья мелкие частицы мути, поэтому вода в аквариуме с ней остаётся исключительно прозрачной, чему способствует и очень быстрый рост растения, усваивающего накапливающиеся в воде вещества.
